Hej, min broder.
Jag kom precis från gratiskliniken och gissa vad jag har.
Vadå?
Telefonnumren från sköterskorna vi träffade.
Tvillingarna som sover i samma säng?
Med lite tur kan vi göra slut på det.
Du är bäst.
Hallå, Phillipe. Jag vill att du tar mitt nästa skift.
Eller ta mina nästa tre skift. Du vet hur krävande tvillingar kan vara.
Ja, min broder, vilken natt det kommer att bli.
Åh vänta, jag kom precis ihåg. Jag kan inte gå.
-Varför inte? -Jag ska gifta mig.
Vad menar du med att du ska gifta dig?
Hon heter Jewel Robertson.
Jag såg henne på "Cops" då hon åkte dit för bilstöld.
Jazz, är kvinnan en fånge?
Vi föredrar termen "frihetsberövad".
Vad sägs om termen "spelar inte med ett fullt cellblock"?
Du förstår inte.
Jewel gör mitt liv komplett.
Jag vet att du ser på mig och säger: "Jäklar, den där Jazz har allt."
Men sanningen är att bakom solglasögonen gapar det ett stort hål.
Ja, det är nåt som är säkert.
Och jag tänkte göra dig till min best man.
Jaså? Din best man?
Du är min bäste vän.
Och alla mina andra vänner låtsas bara gilla mig för mina pengar.
Det är för att du är skyldig dem.
Vigselceremonin är på kvinnoanstalten nästa tisdag.
Hallå, Jazz. Ska du gifta dig i fängelset?
Varför inte? Det är gratis.
Vi är direkt efter en avrättning.
Jazz, ingen polare till mig gifter sig i fängelset.
Såvida du inte har en rik morbror eller nåt så får det bli så.
Där är hon, Jewel Robertson, nummer 54820 från Folsom-fängelset.
Brott, bilstöld. Tid i fängelse, två år.
Låt oss ta en titt på videobandet.
Polis skadad. Behöver förstärkning.
Få bort henne från mig. Hon biter min...
Har Jazz tappat förståndet? Jag menar, oj.
Vad är det för fel på hennes ansikte?
Raring, det är förvrängt elektroniskt.
Strunt samma, jag hoppas bara att hon inte leker med Jazz känslor.
Jag avskyr att se en sån rar kille bli sårad.
Raring, fram till idag har du aldrig sagt en snäll sak om Jazz.
Fram till idag var Jazz tillgänglig.
Nu när han ska gifta sig-
-tja, förbjuden frukt verkar alltid mer frestande, eller hur?
Mamma, för Guds skull, han är hälften så gammal som du.
Jag är glad för Jazz skull. Jag tycker det är så romantiskt.
-Jag ger det tre veckor. -Äktenskapet eller hennes villkorliga frigivning.
Hallå, det är inte roligt. Jazz är min bästa vän.
Var. Förbered dig, Will.
Äktenskap ger nya prioriteringar.
Du kan finna att Jazz har mindre tid att vara med dig när han har en fru.
Snälla, aldrig att Jazz eller jag tänker låta nån brud komma emellan oss.
Det var det jag trodde också.
När jag gifte mig med Vivian tappade jag alla vänner. Visst, älskling?
Men, du vet...
Det var inte som om jag skulle behöva dem.
Jag skulle ändå inte ha nåt kul längre.
Älskling. Sötnos.
Gullet...
Oj, morbror, jag visste att du har god aptit, men stoppa båda fötterna i munnen?
Oroa dig inte, pappa. Jag sköter skadebegränsningen.
Hör på, jag struntar i det. Jazz är förälskad.
Och jag ska se till att han får det bästa bröllopet nånsin.
Även om jag måste betala för det själv.
Även om jag bara är-
-en fattig svart man som försöker skaffa en utbildning.
Glöm det, Will. Jag lägger inte ut för Jazz bröllop.
Snälla, jag drar mig till minnes en ganska stor släkting till mig som sa:
"Om Jazz kunde hitta nån bimbo som fick hans tankar från Hilary-
-skulle han mer än gärna betala för bröllopet."
Tja...
Snyggt, domare Banks, du låtsas upprätthålla lagen-
-men du tänker bryta ett muntligt kontrakt.
Tja, hon är en fånge.
Jag kan kalla det rehabiliteringsfest och dra av det.
Hör på, du är domare. Du kan förrätta vigseln.
-Betala dig själv 25 dollar. -50.
Jag bryr mig inte. Betala 100. Det är dina pengar.
Det stämmer.
Jag har äntligen hittat mina drömmars man.
Gift dig med mig, Carlton.
Väldigt lustigt, Will.
Men medan du leker med dockor säkrar jag omgivningarna.
Vi kommer ju att ha en fånge i huset.
Jazz, kan du slappna av?
Kan inte hjälpa det, Will. Inte när Jewel är på gång.
Åh, är hon gravid också?
Självklart.
Jag har djup respekt för henne, mr Banks.
Hon har klass.
Nån vill veta var bruden är registrerad.
Gillespie spritbutik.
Hon är här. Hon är här. Hon är här.
Carlton.
Jag la också mina diamantmanschettknappar i en ballong och svalde den.
Det är mer än jag ville veta om dig, Carlton.
Okej, allihop, slappna bara av.
Men hej där, herr Man.
Gillar du min klänning?
Hilary, kan du gå ur vägen? Du blockerar min utsikt.
Ms Jewel Robertson.
-Jazzy. -Pumpa.
Det finns mycket att säga för en kvinna som har suttit i fängelse en lång tid.
Hej.
Hallå.
Hallå därinne.
Munchkin, de här är de underbara personerna-
-som har öppna sitt hem och sin plånbok för oss.
Hej, jag är Will, best man.
Jaså? Så vitt jag kan se är det här den bäste mannen.
Jag älskar hans beniga rumpa.
Och den älskar dig med, min kelgris.
Carlton Banks här.
Jag antar att du noterade vår fina samling europeiska bilar på vår uppfart.
Jag noterade också att du har ett väldigt litet huvud.
Hallå.
Strunta i honom.
Vi är väldigt glada över att dig hos oss.
Tack, och jag antar att det är sant som det sägs.
Man kan inte köpa god smak.
Hallå.
Vem av er är den desperat malliga självcentrerade klädsnobben?
Skyldig.
-Ett ögonblick, unga dam. -Jag är ledsen.
Jo, fängelseterapeuten säger att jag bör säga vad jag har i tankarna-
-och inte hålla inne för mycket annars kanske jag...
Du vet, går ut och gör nåt dumt som att tjuvkoppla en Lexus.
Även om det gjorde att jag hamnade på bästa sändningstid.
Det fick dig i tittares hjärtan överallt.
Jag vill bara säga att om du sårar honom-
-ska jag jaga dig som den hund du är och döda dig.
Tja, måste gå och handla present åt er.
Vacker och galen.
-Du måste vara väldigt stolt över henne. -Jag antar det.
Hör på, jag har en idé.
Jazz, du kan väl ta Jewel till köket och ge henne lite käk.
Det är om knubbisen här inte har ätit allt.
Kom in. Jag provar bara min bröllopsklänning.
Hej, Jewel, jag vill bara komma in och kolla-
-om det är nåt du behöver.
Du vet, en kopp kaffe, ett blodprov.
Jag tänkte faktiskt se om du kunde leva upp till din titel.
Du vet, best man.
-Vad har du i tankarna? -Kan du hjälpa mig med den här?
Den är redan uppdragen.
Jag vet. Jag vill att du drar ner den.
Jag tror inte det är nån bra idé.
Hör på, min kusin Hilary är i närheten.
-Jag hämtar henne. -Sluta larva dig.
Kom igen, jag måste duscha och fixa håret. Skynda dig nu.
Du vet-
-om någon skulle gå in här just nu...
...skulle de kunna tro att du stötte på mig.
Lita på mig, om jag stötte på dig skulle du veta om det.
Jaså? Hur då?
Okej, jag fattar poängen.
Morbror Phil, är du upptagen?
Vad har du i tankarna, Will?
Jewel kysste mig.
Det är sed att kyssa bruden.
Nej, nej, nej.
Morbror Phil, det här var en sån där kyss från hisscenen i "Farlig förbindelse".
Fattar du vad jag menar? Ja.
Kom igen, du överdriver, Will.
Hör på, morbror Phil, jag säger det.
Jag gick till rummet för att se om hon behövde nåt.
Hon kysste mig på mun.
Hon hoppade mig och satte sig fast.
Jag försökte skaka av mig henne, men kunde inte.
Hon var som en liten naken kardborredvärg.
Vad ska jag göra, morbror Phil?
Du har bara två val. Antingen berättar du för Jazz eller inte.
Och du är domare, eller hur?
Den här historien kanske kan hjälpa dig.
När jag var yngre var jag en rätt sexig kille.
Om du inte ska ta det här på allvar, morbror Phil...
Vill du höra historien?
Okej. Jag körde hem från en fest med min kompis och hans flickvän-
-och min kompis somnade.
Innan jag vet ordet av lutar hon sig över och spänner fast mitt säkerhetsbälte.
Du fattar vad jag menar, va?
Snälla, gör inte det, morbror Phil.
Förlåt.
I vilket fall tänkte jag att vår vänskap var stark nog att tåla sanningen.
Så vi gick ut för en öl och jag berättade allt.
Så tackade han dig?
Ja. Med en barstol i huvudet.
Jag menar, Jazz är inte våldsam.
Tror jag.
Poäng är att för att vara en god vän måste man riskera att förlora en god vän.
Jag tror jag vet vad jag måste göra.
Vad då?
Jag måste hitta nån annan att prata om det här med.
Hej, Jazz.
-Hur går det? -Hur det går?
Det är den bästa dagen i mitt liv.
Tackade jag dig för allt du har gjort för oss?
Tja, inte allt.
Jag hoppas att ni två står varann nära.
Hon rörde mig, Will.
Och jag vet att hon rör dig också.
Ja, Jazz, det var faktiskt det jag ville prata med dig om.
-Hör på, i går kväll... -Berättade hon om vårt beslut?
-Vilket beslut? -Det vi tog i går kväll.
Vi ska ha 10 ungar.
Ett för varje månad under året.
Vi ska döpa alla efter dig.
Jazz, ni behöver inte göra det.
Okej, då döper vi dem till Earl.
Ja, ja. Det är coolt, Jazz.
Jo, jag och Jewel har en galen dröm.
Vi ska hålla våra barn ifrån uppfostringsanstalten.
-Hör på, Jazz, det jag... -Jo, Will.
Jag vet inte hur länge den här lyckan kommer att vara.
Om det bara är för en dag-
-är det mer än jag nånsin har upplevt tidigare.
Så vad ville du prata med mig om?
Jag ville bara tacka dig-
-för att ha valt ut dessa underbara gula och gröna utstyrslarna.
Varsågod.
Cellblock 41 har anlänt.
Välkomna, mina damer.
Var goda ta ett ögonblick för att signera vår gästbok.
Och nu, om jag bara kan få din tumme.
Jag tar illa upp av att behandlas som en simpel tjuv.
Jaså, det gör du?
Vad för slags kallhamrat, ondsint brott begick du?
Värdepappersbedrägeri.
Verkligen? En insiderhandlare?
Så är du här ensam?
Mina damer och herrar, var goda inta era platser.
Och jag vill tacka er för ert deltagande i denna underbara tilldragelse.
Rätt stort antal gäster, visst, morbror Phil?
Skojar du? Jazz har inga vänner.
Jag anlitade dem.
Ashley.
-Kära... -Stoppa bröllopet!
Du kan inte gifta dig, Jazz.
Vi är väl inte kusiner?
-Hilary, vad ska det här betyda? -Jag är förälskad i honom.
Herregud. Vad säger jag?
Jag ska gå och lägga mig.
Får jag fortsätta?
Vi är samlade här för att förena denne man och denna kvinna i äktenskapet.
Finns det någon här som vet varför de inte bör vara tillsammans-
-tala nu eller tig för evigt.
Vilken vän du är.
Ledsen, Jazzy, vi kan inte gifta oss.
-Munchkin. -Jazz.
Stilla!
Munchkin, snälla. Alla våra gäster då?
Och alla gåvorna.
Jag har aldrig ägt nåt som fortfarande har kvar serienumret.
-Jazzy, förlåt, det skulle inte fungera. -Will.
-Se om du kan prata med henne. -Jazz, jag kan inte.
För lille Earls skull.
Hör på, Jewel, du kan inte göra så mot Jazz. Gift dig med honom.
Okej, ni kan lämna delstaten och lägga mig bakom er.
-Will, jag kan inte. -Du måste.
Nej, jag kan verkligen inte. Jag har villkorligt. Jag får inte lämna delstaten.
Mitt förbaskade bra utseende.
Hör på, nu, Jewel.
Jag vet att det är svårt, okej?
Men du måste se bortom detta charmiga sexiga yttre, okej?
Du måste se den verklige Will Smith.
Jag är oansvarig, opålitlig, omogen.
-Egoistisk, självcentrerad. -Ja, ja, där har vi det.
-Självbelåten, tjockskallig, bortskämd. -Okej, det räcker.
Och utöver det ser du inte ens särskilt bra ut.
Så varför vill du så gärna ha mig?
Jag vill inte ha dig.
Jag stötte bara på dig för att du skulle berätta för Jazz-
-och sen skulle han ställa in alltihop.
Men du kunde inte ens göra det.
Jag kysste dig i onödan.
Jäklar.
Will, jag har aldrig träffat nån som bryr sig om mig så mycket som Jazz gör.
När vi går på en fin restaurang bär han min bricka.
Och när det är dags att sticka från noten-
-håller han alltid upp badrumsfönstret åt mig.
Där har du Jazz.
Kan du inte se det?
Jag förtjänar inte en man som han.
Titta vad han har gjort för mig.
Vacker bröllopsklänning-
-bröllop i en lyxvilla i Bel-Air.
Vet du var min mamma gifte sig?
-Nej, var då? -Jag vet inte. Jag hoppades du gjorde det.
Jewel, tro mig när jag säger att du och Jazz är som gjorda för varann.
Lita på mig, jag har känt Jazz länge-
-och du är det bästa som nånsin har hänt honom.
Will, jag är rädd.
Tänk om det inte fungerar.
Det gör det.
Men om det inte gör det?
Det gör det.
-Men om det inte gör det? -Det gör det!
Gå in dit och gift dig med pojken.
Tack.
Okej, ta en bild på brudtärnorna.
Okej, vi är tillbaka. Vi är tillbaka. Allt är okej.
Bruden blev bara lite nervös, men vem skulle inte gifta sig med Jazz?
Får jag fortsätta?
Varsågod.
Bruden och brudgummen har förberett sina egna löften. Jazz.
Du är en juvel jag aldrig vill pantsätta.
Ibland vill jag bita dig för att se om du är äkta.
Om kärlek var craps skulle du vara en sjua.
Om det var första kastet.
Men om det var andra kastet och pointen var sex skulle du vara en sexa.
Nej, du skulle vara en nia, för jag spelar field på andra kastet-
-och tjänar några extra dollar.
Sen skulle du vara en sexa på tredje kastet och jag gör rent hus.
Jag tror du vet vad jag försöker säga. Jag älskar dig och du får mig känna mig tursam.
Och nu, Jewel.
Jag älskar dig, Jazzy, och jag vill alltid vara med dig.
Tack för att du släppte denna lilla kåkfarare fri-
-i kropp, sinne och ande.
Gullet, jag älskar dig.
Okej, okej, okej.
Tar du, Jazz, denna kvinna till din hustru?
Åh, ja.
Tar du, Jewel, denne man till din make?
Åh, ja.
I kraft av mitt ämbete förklarar jag er nu man och hustru.
Du får kyssa bruden.
Okej.
Jewel, Jewel. Jewel.
Jewel, bort från mig. Hallå, Jewel.
Jag skojar inte. Bort från mig, Jewel.
Bort från mig, Jewel.
Okej, jag fattar poängen.